התקנתי וורדפרס בעברית.
ברוכים הבאים לוורדפרס בעברית! זה הפוסט הראשון; אפשר למחוק או לערוך אותו, ולהתחיל לכתוב!
אבל אין לי מה לכתוב. כלומר, לא היה לי משהו לכתוב שבגללו בכלל התחלתי להקים בלוג.
בינתיים, חיפשתי לי תבנית לבלוג, שעומדת במבחן שמישות קשה ביותר. את המבחן פיתחתי בעצמי, והוא לא מתיימר להיות טוב/מקיף/מחמיר/אחוד לכל מטרה, אלא לשרת רק אותי [...]
ארכיון קטגוריה: תרגומים
איך בחרתי ותרגמתי את Sandbox
21 ביוני 2008 – 20:18
עוד תרגום, הפעם לתוסף Subscribe to Comments
לא יבש הדיו מהתרגום של Sandbox, וכבר התחלתי לחפש תוספים לבלוג. התוסף הראשון שלי שדורש תרגום הוא Subscribe to Comments. אני מכיר את התוסף הזה מאצל עירא, אבל במקום לבקש ממנו את התרגום, מצאתי תרגום קיים וזמין להורדה, הורדתי אותו, ראיתי שהוא לא מתאים לי מסיבות שונות, והחלטתי להתבסס עליו בשביל תרגום משלי.
הפעם לא מצאתי [...]